De la escritura manifestaria al ensaio sociológico: avatares de la función y el efecto manifiesto en el modernismo brasileño

Resumo

Este artículo se propone analizar el vínculo escritural sostenido entre la escritura manifestaria -en sus posiciones tanto de función como efecto manifiesto- del Modernismo brasileño y el desarrollo del ensayo de carácter histórico y sociológico en aquél país, durante, principalmente, las décadas del 1930 y 1940 del siglo pasado. Al efectuar el análisis, se considera un enfoque diacrónico y polisistémico del periodo de las vanguardias literarias latinoamericanas que permita, de este modo, diferenciarlo con nitidez de las vanguardias que tuvieron lugar en Europa, en tanto las vanguardias de nuestro continente no desarrollarían tal grado de autonomización de la esfera artística que Theodor Adorno (1970) ve como característico de las vanguardias europeas, sino que por el contrario, presentarían mayor continuidad e implicancia como por ejemplo, con las ciencias sociales. En el ámbito metodológico, dicho análisis se encuentra orientado por la categoría de repertorema que Itamar Even- Zohar (1990; 2007) desarrolla en su teoría de los polisistemas, entendido como aspecto estructural del conjunto de opciones necesarias para la conformación y desarrollo de una cultura o Repertorios.