Circle K Cycles: uma diáspora à brasileira na obra de Karen Tei Yamashita

Abstract

A intenção deste trabalho é oferecer uma discussão sobre a diáspora, a partir de seus aspectos consensuais, presentes nos estudos dos teóricos William Safran (1991), Khachig Tölölyan (1996), James Clifford (1994), Robin Cohen (1995, 1999) e Paul Gilroy (1999). Enfatizamos aqui a necessidade de maior rigor no uso do termo diáspora, ao mesmo tempo em que analisamos, no livro Circle K Cycles, a representação ficcional de uma formação diaspórica brasileira. Nesta obra, da escritora nipo-americana Karen Tei Yamashita, identificamos e problematizamos a diáspora por meio de características como a dispersão e suas razões, as relações com a terra natal, os conflitos no país hospedeiro, o mito do retorno e a consciência de grupo étnico.