QUESTIONÁRIO MULTIDIMENSIONAL DE EXCELÊNCIA ESPORTIVA (MUSI): ADAPTAÇÃO TRANSCULTURAL E EVIDÊNCIAS PRELIMINARES DE VALIDADE

Resumen

Esta pesquisa tem como principal objetivo a adaptação transcultural e avaliação das primeiras evidências de validade com base na estrutura interna e precisão da Escalas de Energia Mental (EEM), Escala de Atenção Difusa Interna (EAID) e Escala de Atenção Difusa Externa (EADE). Estes instrumentos fazem parte do Inventário Multidimensional de Excelência Esportiva (MUSI), uma bateria de medidas que avaliam diferentes habilidades psicológicas associadas ao desempenho esportivo. A amostra foi composta por 144 praticantes de diferentes modalidade esportivas e níveis competitivos, com idades que variam 14 e 51 anos (25,16±7,43, 77,1% homens). Para adaptação dos instrumentos recorreu-se ao procedimento de back-translation. A adequação das adaptações foram verificadas por meio do Coeficientes de validade de conteúdo (CVC). Análise Paralela (AP), Analise Fatorial Exploratória (AFE) e indicadores de consistência interna foram empregados para avaliação da estrutura interna dos instrumentos. A análise de especialistas indicaram a relevância teórica, clareza, adequação da linguagem e pertinência prática dos itens que compunham as respectivas escalas. AP e AFE indicaram estrutura unidimensional para cada uma das três medidas independentes, corroborando as hipóteses teóricas que fundamentaram a construção dos instrumentos. Foram observados bons indicadores de precisão, coeficientes alfa de Cronbach e omega de McDonald iguais 0,864 (EEM), 0,839 e 0,842 (EAED) e 0,873 e 0,878 (EAID). Também form observadas correlação positiva significativa entre energia mental e atenção difusa externa, e entre energia mental e idade, e correlação negativa significativa entre atenção interna difusa e idade. Tais resultados indicam que com o passar da idade os atletas apresentam maior capacidade em manejar as informações externas para alcançar os objetivos no esporte, bem como serem menos afetados por sentimentos e pensamentos negativos durante a prática. Sugere-se a adequação dos instrumentos quanto a avaliação dos construtos alvos no contexto esportivo brasileiro.